Irere tilbød arbejde og fik en bøde