Succes-firma forlader byen