Ensom fødselsdag får social- chef til at rette op på praksis