Regeringen skylder Merkel en undskyldning