Hotel-ansvarlig dømt til at betale