Fodboldtræner dømt for sex-krænkelser: Vil ikke anke alligevel