Byråd politianmeldt for brud på tavshedspligt: Politiet opgiver sag