Tilsynets muligheder var brugt op