Advokater inddrages i sag om vandværk