Avis måtte ikke fotografere: Nu undskylder borgmester