Forbudt i Roskilde, præmieret i Aalborg