Kritik af afvist aktindsigt: Kommune mener misforståelse ligger bag